


Mașină de cafea cu filtru Bezzera Nini PM – cu două circuite și preparare manuală
inkl. Mehrwertsteuer
Finanzieren ab 355,32 € / Monat* mit
🚚 Costuri de livrare în UE: 245 RON
Costuri de livrare UE, vezi politica de livrare.
🚚 Costuri de livrare în UE: 245 RON
Costuri de livrare UE, vezi politica de livrare.

Mașină de cafea cu filtru Bezzera Nini PM – cu două circuite și preparare manuală
Anul de fabricație 2026
Bezzera Nini PM este cea mai compactă mașină cu două circuite și filtru de la Bezzera și se adresează puriștilor care doresc să controleze fiecare secundă a preparării. Pornirea și oprirea extracției se fac prin apăsarea unui buton – fără automatizare, fără intervenția sistemului electronic. Acesta este espresso-ul în forma sa cea mai originală: dumneavoastră cu cântarul, mașina cu presiunea.
Fabricat în Italia. Construit pe o platformă industrială.
Fabricată de G. Bezzera S.r.l. în Rosate, lângă Milano. Seria Nini utilizează un grup de preparare BZ încălzit, cu un filtru cu diametrul de 58 mm și un boiler din cupru de 1,5 litri. Două elemente de încălzire controlate termostatic aduc mașina la temperatura de lucru în aproximativ 10 minute – mult mai repede decât mașinile clasice E61. Supapa de suprapresiune reglabilă extern permite adaptarea la profiluri de prăjire deschise sau închise, fără a deschide carcasa.
De ce versiunea PM?
PM (Push Manual) renunță în mod deliberat la sistemul electronic de dozare și la reglarea PID. Este concepută pentru barista amatori care își prepară shot-urile cu ajutorul unei cântare și al unui cronometru, estimează vizual timpul de preparare și înțeleg extracția ca pe un proces artizanal. Cei care caută un confort maxim de utilizare sau o stabilitate precisă a temperaturii vor găsi aceste caracteristici în versiunile surori Nini DE, Nini PID PM sau Nini PID DE.
Compactă, dar completă
Cu o lățime de doar 25 cm, Nini PM se potrivește și în bucătării compacte sau sub dulapuri suspendate, având o înălțime de 36,5 cm. Carcasa din oțel inoxidabil vopsită prin pulverizare este disponibilă în trei nuanțe RAL mate: alb mat, negru mat și verde mat.
Compatibilități
Concepută pentru filtre simple și duble disponibile în comerț, cu diametrul de 58 mm. Compatibilă cu accesorii precum Clever Dripper (250 ml). Nu este prevăzută o racordare la rețeaua de apă – aparatul funcționează cu un rezervor de 3 litri și o pompă cu vibrații ULKA.
Specificații tehnice
| Tip | Cu două circuite (schimbător de căldură) |
|---|---|
| Grup de preparare | Bezzera BZ, încălzire electrică, 58 mm |
| Volumul boilerului | 1,5 litri |
| Materialul boilerului | Cupru |
| Tipul pompei | Pompă vibratoare (ULKA) |
| Reglare PID | nu |
| Preinfuzie | mecanic |
| Controlul debitului | nu este disponibil |
| Tipul de preparare | manual |
| Putere abur | mediu până la puternic |
| Racord apă | Rezervor de apă |
| Amplasarea rezervorului de apă | spate |
| Capacitate rezervor de apă | 3 litri |
| Timp de încălzire | aprox. 10 minute |
| Încălzitor de cești | pasiv |
| Mod standby | nu |
| Control prin aplicație | nu |
| Consum de energie | 1.500 W |
| Tensiune | 220–240 V / 50–60 Hz |
| Dimensiuni (L × A × Î) | 250 × 447,5 × 365 mm |
| Greutate | 20 kg net |
| Carcasă | Oțel inoxidabil AISI 304, vopsit cu pulbere |
| Culori | Alb mat (RAL 9016), Negru mat (RAL 9005), Verde mat (RAL 6003) |
| Țara de fabricație | Italia |
| Garanție | 2 ani |
Clasificare pentru uzul cotidian
| Domeniu de utilizare | Barista acasă, puriști |
|---|---|
| Porții pe zi | mediu |
| Grup țintă | barista amatori orientați către prepararea manuală |
Sursă: https://www.bezzera.it/uploads/prod_images/NINI/nini-low-1.pdf
Conținutul livrării
- 1× mașină de espresso Bezzera Nini PM
- 2× portfiltre (58 mm): 1× cu ieșire dublă, 1× cu ieșire simplă
- 1× filtru simplu
- 1× filtru dublu
- 1× filtru orb (pentru spălare inversă)
- 1× presă din plastic (58 mm)
- 1× lingură de dozare din plastic
- 1× manual de utilizare (multilingv)
Care model Bezzera Nini mi se potrivește? Comparație directă
Bezzera Nini este disponibilă în patru variante, toate bazate pe aceeași platformă mecanică. Diferența constă exclusiv în sistemul de control și reglarea temperaturii. Iată cum puteți găsi varianta potrivită:
| Caracteristică | Nini PM | Nini DE | Nini PID PM | Nini PID DE |
|---|---|---|---|---|
| Concept de operare | Pornire/oprire manuală | 4 butoane de dozare programabile | Manual + PID | Volumetric + PID |
| Reglare temperatură PID | – | – | Da | Da |
| Temporizator de lovituri | – | – | Da | Da |
| Dozare volumetrică | – | Da (4 dimensiuni de cești) | – | Da (4 dimensiuni de cești) |
| Kit Flow-Control montabil ulterior | – | – | Da | Da |
| Pregătire pentru senzor de presiune | – | – | Da | Da |
| Ideal pentru | puristi, începători cu cântar | Utilizatori orientați spre confort | Puristii avansati | Barista amatori exigenți |
| Poziționare | Puristul | Clasicul confortabil | Puristul precis | Modelul de referință |
Formulă scurtă: PM = control manual. DE = dozare automată. PID = temperatură precisă + opțiune de control al debitului. Alegerea culorii (alb mat, negru mat, verde mat) este identică pentru toate variantele.
Întrebări frecvente despre Bezzera Nini PM
Ce înseamnă „PM” la Bezzera Nini?
PM înseamnă „Push Manual”. Prepararea este pornită și oprită manual prin apăsarea unui buton – nu există dozare volumetrică automată și nici reglare PID. Dumneavoastră decideți durata și cantitatea porției.
Cui se adresează modelul Nini PM?
Pentru barista amatori care lucrează cu cântar și cronometru și care înțeleg extracția ca pe un proces artizanal. Cei care preferă funcționarea automată sau controlul maxim al temperaturii ar trebui să opteze pentru modelul Nini DE sau pentru o variantă cu PID.
Ce grup de preparare are Nini PM?
Grupul de infuzie Bezzera BZ încălzit, cu diametrul filtrului de 58 mm – nu este E61. Două elemente de încălzire controlate termostatic reduc timpul de încălzire la aproximativ 10 minute.
Cât durează încălzirea?
Aproximativ 10 minute, conform fișei tehnice oficiale a producătorului.
Pot echipa ulterior modelul Nini PM cu un kit de control al debitului?
Nu. Bezzera oferă kitul Flow Control exclusiv pentru versiunile PID (Nini PID PM și Nini PID DE).
Este posibilă o racordare fixă la rețeaua de apă?
Nu. Nini PM funcționează exclusiv cu un rezervor de 3 litri și o pompă cu vibrații.
Ce culori sunt disponibile?
Alb mat (RAL 9016), negru mat (RAL 9005) și verde mat (RAL 6003).
Nini PM încape sub un dulap suspendat?
Da. Înălțime de 365 mm și lățime de doar 250 mm – una dintre cele mai compacte mașini cu două circuite de pe piață.
Nini PM este potrivită pentru băuturi pe bază de lapte?
Da. Fiind o mașină cu două circuite, poate prepara simultan espresso și spumă de lapte. Puterea aburului este suficientă pentru utilizarea casnică.
Prin ce se deosebește Nini PM de Nini DE?
Modelul PM oferă control manual al preparării prin buton. Modelul DE adaugă patru dimensiuni de cești programabile plus buton de oprire – extracția se oprește automat la atingerea cantității programate. Toate celelalte componente mecanice sunt identice.
Angaben zum Hersteller
Upgrade für die Bezzera
Das Set richtet sich an anspruchsvolle Home Baristas und Büros, die ihre Espressomaschine optisch und funktional aufwerten möchten – ohne technische Eingriffe an der Maschine. Hochwertige Materialien, präzise Verarbeitung und zeitloses Design stehen im Fokus.
Instrumentul de distribuție Wiedemann WDT
Upgrade für die Bezzera Espressomaschine
Passendes Zubehör für Bezzera
Wenn Sie Fragen haben, können Sie sich jederzeit an uns wenden. Wir werden uns so schnell wie möglich bei Ihnen melden, werktags innerhalb von 24 Stunden.
-
Versandinfo
Wir versenden alle Produkte am selben Tag, bei einer Bestellung bis 13.00 Uhr.
-
Support
Auch nach deinem Kauf stehen wir dir beiseite und beraten dich. Hast du Fragen zu dem bei uns gekauften Produkt, dann kontaktiere uns bitte.
-
Kontakt
Email: hello@naturbohne.de
Telefon: 07454 / 870 48 64
Häufige Fragen
Ich habe eine neue Kaffeemühle bei Naturbohne gekauft und es befinden sich Kaffeereste darin.
Bitte beachte: Einige Hersteller testen ihre Kaffeemühlen vor dem Versand, wodurch sich gelegentlich kleine Kaffeereste oder Bohnenreste in der Mühle befinden können. Dieses Verfahren dient der Funktionsprüfung und gilt als Qualitätsmerkmal. Selbstverständlich verkaufen wir ausschließlich Neuware – sofern nicht ausdrücklich anders angegeben.
Statische Aufladung – Kaffeemehl spritzt seitlich raus
Bei manchen Kaffeemühlen kann es vorkommen, dass das Kaffeemehl statisch aufgeladen wird und seitlich aus dem Siebträger herausspritzt. Dadurch gelangt nicht das komplette Kaffeemehl in den Siebträger, was zu einer ungleichmäßigen Extraktion führen kann. Unsere Empfehlung: Verwenden Sie einen Dosing Funnel, um sicherzustellen, dass das gesamte Kaffeemehl präzise in den Siebträger geleitet wird – für einen optimalen Espresso-Genuss.
Was ist der Totraum bei Kaffeemühlen?
Bei herkömmlichen Kaffeemühlen verbleibt oft ein sogenannter Totraum, in dem sich Kaffeereste ansammeln. Diese Rückstände können nicht nur die Frische beeinträchtigen, sondern auch dazu führen, dass altes und frisches Kaffeemehl vermischt wird, was den Geschmack negativ beeinflusst. Im Gegensatz dazu verfügen Single Dose Mühlen über ein durchdachtes Design, das den Totraum eliminiert. Jede Portion wird einzeln und präzise gemahlen, sodass keine Reste zurückbleiben – für einen stets reinen und vollmundigen Kaffeegenuss.
Welcher Siebträger passt zu meiner Espressomaschine?
Bei der Wahl des richtigen Siebträgers für Ihre Siebträgermaschine ist es wichtig zu wissen, dass jeder Hersteller seine eigene Brühgruppe entwickelt – die wohl bekannteste ist die Faema E61. Dies bedeutet jedoch nicht, dass jeder beliebige Siebträger ohne Weiteres passt. Ein nicht kompatibler Siebträger kann undicht sein, was sich unmittelbar negativ auf die Qualität Ihres Espressos auswirkt. Daher empfehlen wir, entweder den ursprünglich mitgelieferten Siebträger zu verwenden oder einen, der explizit als kompatibel mit Ihrer Maschine ausgewiesen ist. So stellen Sie sicher, dass der Druck optimal aufgebaut und der Espresso perfekt extrahiert wird.
Kann ich euch auch besuchen oder die Ware persönlich abholen?
Ja klar, nach Vereinbarung kannst du gerne vorbeikommen und unsere Produkte anschauen. Wir beraten dich gerne persönlich. Am besten schickst du uns hierfür eine E-Mail mit ein paar Terminvorschläge.
Wir befinden uns 5min von der Autobahn zwischen Stuttgart und Bodensee am Rande des Schwarzwaldes.
Wichtiger Hinweis, erste Benutzung Kaffeemühlen
Noch ein kleiner Tipp für den perfekten Start mit deiner neuen Mühle:
Das beste Mahlergebnis erzielst du, nachdem du etwa 1-2 kg Bohnen gemahlen hast. Am besten nimmst du dafür ein paar günstige Bohnen, damit sich das Mahlwerk optimal einarbeitet.Und falls du dich fragst, was du mit dem Bohnenmehl machen kannst – perfekter Pflanzendünger! 🌿
Es enthält Stickstoff, Kalium, Schwefel und Phosphor und ist eine echte Nährstoffbombe für deine Pflanzen.
Könnt ihr bei meiner Siebträgermaschine eine Offset Kalibrierung durchführen ?
Es gibt einige Argumente, die gegen eine Offset-Kalibrierung bei Lelit-Siebträgermaschinen sprechen, insbesondere bei Modellen wie der Lelit Bianca. Diese beziehen sich vor allem auf die Komplexität und die Limitierungen des Offsets als alleinige Lösung für Temperaturprobleme:
- Temperaturschwankungen und Instabilität. Der Offset berücksichtigt eine konstante Differenz zwischen Kesseltemperatur und Brühtemperatur. In der Praxis können jedoch Temperaturschwankungen auftreten, z. B. durch längere Standzeiten oder kontinuierliches Brühen. Dadurch ist die tatsächliche Brühtemperatur nicht immer präzise vorhersehbar.
- Abhängigkeit von Umgebungsbedingungen. Faktoren wie Raumtemperatur, Luftfeuchtigkeit und der Zustand der Maschine (z. B. Aufheizzeit) beeinflussen die Brühtemperatur erheblich. Ein fester Offset kann diese Variablen nicht dynamisch ausgleichen, was zu ungenauen Ergebnissen führen kann.
- Wärmeverlust bei Standzeiten. Nach längeren Pausen kühlt die Brühgruppe ab, und die Maschine benötigt Zeit, um wieder auf die gewünschte Temperatur zu kommen. Ein korrekt eingestellter Offset kann dies nicht kompensieren, weshalb zusätzliche Maßnahmen wie ein “Cooling Flush” nötig sind.
- Fehlkalibrierungen ab Werk. Bei einigen Lelit-Modellen wurde festgestellt, dass der Offset ab Werk oft ungenau eingestellt ist (z. B. 4–8 Grad zu niedrig bei der Lelit Bianca). Dies erfordert eine manuelle Nachkalibrierung durch Fachpersonal, was für Endnutzer kompliziert sein kann.
- Missverständnisse in der Anwendung. Viele Nutzer sind durch widersprüchliche Informationen zur Offset-Einstellung verunsichert, was zu Fehlanpassungen führen kann. Beispielsweise wird oft erwartet, dass der Offset allein alle Temperaturprobleme löst, obwohl er nur ein Teil eines komplexeren Systems ist.
Fazit
Die Offset-Kalibrierung ist ein nützliches Werkzeug, aber sie sollte nicht isoliert betrachtet werden. Eine Kombination aus präziser PID-Steuerung, regelmäßiger Wartung und angepassten Techniken (z. B. Spülshots) ist notwendig, um optimale Brühergebnisse zu erzielen.
Hast du noch Fragen?
Kontakt
Falls du noch Fragen zu unseren Produkten hast, schreib uns gerne hier oder benutze die Chatfunktion.











