{"product_id":"bezzera-nini-pid-pm-siebtragermaschine-zweikreiser-manuell-mit-pid","title":"Machine à café à porte-filtre Bezzera Nini PID PM – à double circuit manuel avec PID","description":"\u003ch3\u003eAnnée-modèle 2026\u003c\/h3\u003e\n\u003ch2\u003eBezzera Nini PID PM – Le contrôle manuel allié à la précision du PID\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa Bezzera Nini PID PM s'adresse à un public bien précis : les puristes qui apprécient la préparation manuelle des expressos, mais ne veulent pas pour autant renoncer à un contrôle moderne de la température et à la possibilité d'évoluer. La machine combine le fonctionnement manuel marche\/arrêt de la version PM avec une régulation numérique de la température par PID, un minuteur de tir intégré et la possibilité d’ajouter ultérieurement le kit Bezzera Flow-Control.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eContrôle numérique de la température en mode manuel\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe panneau PID intégré à l'avant régule la température d'extraction avec précision et de manière reproductible. En cas de changements fréquents de grains, de torréfactions claires ou d’extractions successives, cette stabilité se ressent directement dans la tasse. Le chronomètre d’extraction intégré affiche la durée d’extraction en secondes – une fonctionnalité qui fait défaut à la version non-PID.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eL’option Flow Control\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBezzera propose pour la première fois un kit de contrôle du débit pour le groupe d’infusion BZ – exclusivement disponible pour les versions PID. Cela permet de moduler manuellement la pression et le débit pendant l’extraction. La préparation pour capteurs tiers compatibles est également disponible sur le modèle PID PM.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eL'extraction manuelle reste manuelle\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePM signifie « Push Manual ». L’extraction est lancée et arrêtée à l’aide d’un bouton-poussoir – pas de système volumétrique automatique. Vous continuez à travailler avec une balance et un chronomètre d’extraction, mais désormais avec une température régulée numériquement et un contrôle du débit en option.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMême plateforme compacte\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eChaudière en cuivre de 1,5 litre, groupe d’infusion BZ chauffé de 58 mm, pompe à vibration ULKA, réservoir de 3 litres, temps de chauffe d’environ 10 minutes, vanne de pression de service (OPV) réglable de l’extérieur. Dimensions : 250 × 447,5 × 365 mm, 20 kg net, boîtier en acier inoxydable AISI 304 thermolaqué. Disponible en blanc mat, noir mat et vert mat.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSpécifications techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable class=\"spec-table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eType\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eDouble circuit (échangeur de chaleur)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eGroupe de percolation\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eBezzera BZ, à chauffage électrique, 58 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCapacité du réservoir\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e1,5 litre\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMatériau de la chaudière\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eCuivre\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eType de pompe\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ePompe à vibration (ULKA)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eRégulation PID\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eoui (chaudière)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMinuterie de tir\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eoui (intégré)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePré-infusion\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003emécanique\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eContrôle du débit\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003een option (peut être ajouté ultérieurement)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePréparation pour capteur de pression\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eoui\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMode de commande\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003emanuel\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePuissance de vapeur\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003emoyenne à forte\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eRaccordement à l'eau\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eRéservoir d'eau\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eEmplacement du réservoir d'eau\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eà l'arrière\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCapacité du réservoir d'eau\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e3 litres\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eTemps de préchauffage\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eenv. 10 minutes\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eChauffe-tasses\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003epassif\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMode veille\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003enon\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCommande via application\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003enon\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eConsommation électrique\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e1 500 W\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eTension\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e220–240 V \/ 50–60 Hz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eDimensions (L × P × H)\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e250 × 447,5 × 365 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePoids\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e20 kg net\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eBoîtier\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAcier inoxydable AISI 304, revêtement par poudrage\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCouleurs\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eBlanc mat (RAL 9016), noir mat (RAL 9005), vert mat (RAL 6003)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePays de fabrication\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eItalie\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eGarantie\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e2 ans\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eUtilisation au quotidien\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable class=\"spec-table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eDomaine d'utilisation\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eBarista à domicile, puristes\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eNombre d'extractions par jour\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003emoyenne\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePublic cible\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eBaristas amateurs confirmés\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003eSource : \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Nini PM Datenblatt\" href=\"https:\/\/www.bezzera.it\/uploads\/prod_images\/NINI\/nini-low-1.pdf\" target=\"_blank\"\u003ehttps:\/\/www.bezzera.it\/uploads\/prod_images\/NINI\/nini-low-1.pdf\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eContenu de la livraison\u003c\/h2\u003e\n\u003cul class=\"lieferumfang\"\u003e\n\u003cli\u003e1× machine à expresso Bezzera Nini PID PM\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2× porte-filtres (58 mm) : 1× double bec, 1× simple bec\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1× porte-filtre simple\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1× porte-filtre double\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1× porte-filtre aveugle (pour le rinçage à contre-courant)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1× tasseur en plastique (58 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1× cuillère doseuse en plastique\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1× mode d'emploi (multilingue)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv class=\"nini-kaufberater\"\u003e\n\u003ch2\u003eQuelle Bezzera Nini me convient le mieux ? La comparaison directe\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa Bezzera Nini est disponible en quatre versions reposant sur une plateforme mécanique identique. La différence réside exclusivement dans le système de commande et la régulation de la température. Voici comment trouver la version qui vous convient :\u003c\/p\u003e\n\u003ctable class=\"nini-vergleich\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCaractéristique\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eNini PM\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eNini DE\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eNini PID PM\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eNini PID DE\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConcept d'utilisation\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMarche\/arrêt manuel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4 touches de dosage programmables\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eManuel + PID\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eVolumétrique + PID\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRégulation de température PID\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e–\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e–\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMinuterie de prise de vue\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e–\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e–\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDosage volumétrique\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e–\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOui (4 tailles de tasses)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e–\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOui (4 tailles de tasses)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eKit Flow-Control pouvant être installé ultérieurement\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e–\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e–\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePré-équipement pour capteur de pression\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e–\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e–\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOui\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eIdéal pour\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eles puristes, les débutants équipés d’une balance\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eles utilisateurs en quête de confort\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLes puristes confirmés\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLes baristas amateurs exigeants\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePositionnement\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLe puriste\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLe classique du confort\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLe puriste de la précision\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLe modèle phare\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAbréviations :\u003c\/strong\u003e PM = contrôle manuel. DE = dosage automatique. PID = température précise + option de contrôle du débit. Le choix de couleur (blanc mat, noir mat, vert mat) est identique pour toutes les variantes.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eFoire aux questions sur la Bezzera Nini PID PM\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eQue signifie « PID PM » pour la Bezzera Nini ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePID = régulation numérique de température proportionnelle-intégrale-dérivée. PM = « Push Manual », extraction manuelle. La Nini PID PM combine un démarrage\/arrêt manuel avec un contrôle précis de la température par PID et un minuteur d’extraction intégré.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eÀ qui s'adresse la version PID ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePour les utilisateurs qui changent fréquemment de variété de grains, qui privilégient les torréfactions claires ou qui souhaitent une température stable sur plusieurs extractions consécutives. De plus, seule la version PID permet l'ajout ultérieur du système Flow Control.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQu’est-ce qui distingue la Nini PID PM de la Nini PM ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa Nini PID PM complète la version manuelle PM en y ajoutant une régulation numérique de la température par PID, un minuteur de tir intégré, la possibilité d’installer le kit Flow-Control ainsi que la pré-installation pour le capteur de pression. Le tir manuel par bouton-poussoir reste identique.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePuis-je vraiment installer le kit de contrôle du débit a posteriori ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOui. Bezzera a homologué le kit de contrôle du débit pour le groupe d'infusion BZ exclusivement pour les versions PID. La Nini PID PM est prééquipée à cet effet.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQue signifie la « pré-équipement pour capteur de pression » ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa machine dispose d’un raccordement pour des capteurs de pression tiers compatibles, destinés à l’analyse de l’extraction. Le capteur lui-même n’est pas fourni.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDe quel groupe de percolation est équipée la Nini PID PM ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe groupe d'infusion Bezzera BZ chauffé, avec un diamètre de filtre de 58 mm.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCombien de temps dure le préchauffage ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEnviron 10 minutes, selon la fiche technique officielle du fabricant.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eUn raccordement fixe à l'eau est-il possible ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNon. La Nini PID PM fonctionne exclusivement avec un réservoir de 3 litres et une pompe à vibration.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuelles sont les couleurs disponibles ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBlanc mat (RAL 9016), noir mat (RAL 9005) et vert mat (RAL 6003).\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEn quoi la Nini PID PM diffère-t-elle de la Nini PID DE ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa PID PM se commande manuellement à l'aide d'un bouton-poussoir. La PID DE dispose en plus de quatre boutons de dosage programmables ainsi que d'un bouton d'arrêt – dosage volumétrique automatique. Les options PID et Flow-Control sont identiques sur les deux modèles.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLa Nini PID PM est-elle adaptée aux boissons à base de lait ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOui. Grâce à son système à double circuit, elle permet de préparer simultanément un espresso et de la mousse de lait.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Bezzera","offers":[{"title":"Schwarz matt \/ Par défaut","offer_id":57007326691593,"sku":"NINISPM1NG5X","price":1713.78,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Schwarz matt \/ 5 années","offer_id":57007326724361,"sku":"NINISPM1NG5X + GV-E","price":1900.74,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grün matt \/ Par défaut","offer_id":57007326757129,"sku":"NINISPM1VV5X","price":1713.78,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grün matt \/ 5 années","offer_id":57007326789897,"sku":"NINISPM1VV5X + GV-E","price":1900.74,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Weiß matt \/ Par défaut","offer_id":57007326822665,"sku":"NINISPM1BO5X","price":1713.78,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Weiß matt \/ 5 années","offer_id":57007326855433,"sku":"NINISPM1BO5X + GV-E","price":1900.74,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0854\/2928\/9225\/files\/NINISPM1BO5X_0001.jpg?v=1776972831","url":"https:\/\/naturbohne.de\/fr-fr\/products\/bezzera-nini-pid-pm-machine-a-porte-filtre-double-circuit-manuelle-avec-pid","provider":"Natur Bohne GmbH","version":"1.0","type":"link"}